CARTA A FARUM

Farum… ¿Faro?

Yo soy Más

porque sumo a los otras:

Yo + tú + él + ellos...

Yo soy persona

porque me relaciono

con el otro + el otro + el otro ... todos

los sumandos hacen mi Yo.

Nosotros somos Farum.

Pilar y Antonio

estemos donde estemos, ya

somos esa comunidad.

Veiticinco años de convivencia.

Convivir: vivir con

Solidaridad,

Amor,

Cultura,

Afecto entre las personas

y la Naturaleza,

Delsarrollo del Conocimiento

y la Amistad

entre los vecinos

de esa comunidad.

Comunidad: común unidad.

Un ejemplo

para el común de los seres.

Santa Cruz de la Palma, 17 de marzo de 2004.

BREV TIL FARUM

Farum… ¿Faro? Fyrtårn

Jeg er Mere

Fordi jeg er sammen med de andre:

Jeg + du + han + de…

Jeg er Nogen

Fordi jeg spiller sammen

Med en anden + en anden og en anden igen,

Alle dem tilsammen bli’r til mit Jeg.

Vi er Farum.

Vi, Pilar og Antonio,

Vi er, hvor vi end er,

altid dette fællesskab.

Femogtyve års samliv.

At samleve: leve sammen med

Solidaritet,

Kærlighed,

Kultur,

Følelser mellem mennesker

og naturen,

Udvikling af kendskabet

og venskabet

mellem bofællerne

i dette fællesskab.

Fællesskab: fælles skabning.

Et forbillede

for det fælles mellem skabninger.

PILAR REY

ANTONIO ABDO